{"id":4197,"date":"2014-08-29T13:41:49","date_gmt":"2014-08-29T11:41:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/?p=4197"},"modified":"2014-08-29T13:42:13","modified_gmt":"2014-08-29T11:42:13","slug":"dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/","title":{"rendered":"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti"},"content":{"rendered":"

Povelja bosanskog bana Kulina napisana je 29. augusta 1189. godine na starobosanskom narodnom jeziku i bosanskim pismom bosan\u010dicom i danas obilje\u017eava 825. godi\u0161njicu. Ovaj dokument je ne samo najstariji dosad prona\u0111eni o\u010duvani bosanski dr\u017eavni … <\/strong><\/p>\n

… dokument nego i jedan od najstarijih dr\u017eavnih dokumenata kod svih ju\u017enoslavenskih naroda i dr\u017eava.<\/p>\n

O zna\u010daju Povelja kao pisanog dokumenta na doma\u0107em jeziku za Agenciju Fena govori prof. dr. Lejla Naka\u0161, vanredna profesorica na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, na predmetima Staroslavenski jezik i Historija literarnog jezika.<\/p>\n

Profesorica Naka\u0161 je uz pri\u010du o Povelji kao vrstan stru\u010dnjak prezentirala i podatke o razvoju diplomatskog pisma u BiH.<\/p>\n

“Posebne politi\u010dke, kulturne i, naro\u010dito, konfesionalne prilike u srednjovjekovnoj bosanskoj dr\u017eavi od njenog postanka do njenog nestanka odrazile su se na specifi\u010dan razvitak pismenosti i samoga pisma. Presti\u017eni tip jezika za bosansko plemstvo je stari zapadno\u0161tokavski dijalekt \u010dije su crte utkane u osnovicu koju je \u010dinio slavenski kultni jezik – staroslavenski”, navodi profesorica Naka\u0161.<\/p>\n

Isti\u010de dalje da je Povelja bana Kulina o prijateljstvu s Dubrov\u010danima najstariji poznati diplomatski dokument pisan \u0107irilicom uop\u0107e. Nastala je 1189. godine, u vrijeme kada se u zemljama \u0161irom Evrope poslovna korespondencija vodila isklju\u010divo na latinskom. Njen jezik pokazuje ve\u0107 izgra\u0111en stil izra\u017eavanja i te\u010dnost u izlaganju koja nikako ne bi mogla biti osobina prvog poku\u0161aja.<\/p>\n

“\u010cak i na temelju njene sasvim povr\u0161ne grafijsko-jezi\u010dke analize mogu\u0107e je ustanoviti da je bosanska dr\u017eavna kancelarija ve\u0107 krajem 12. stolje\u0107a imala za sobom izvjesnu pisarsku tradiciju sa originalnim pravopisnim sistemom i razvijenim izra\u017eajnim mogu\u0107nostima”, poja\u0161njava profesorica Naka\u0161 u izjavi za Fenu.<\/p>\n

Dva sa\u010duvana prijepisa Kulinove povelje (1189-1205), navodi, slu\u017eila su dubrova\u010dkoj kancelariji kao model pisanja ugovora za ostale zemlje ili pak za druge vladare poslije Kulina, zato se i bosanski ban Ninoslav “takom kletvju klel kakom se je ban Kulin klel”.<\/p>\n

U tekstovima povelja, isprava i darovnica dolaze do izra\u017eaja formule koje su preuzimane iz zbornika unaprijed oblikovanih obrazaca.<\/p>\n

“Stil bosanskih pisara otkriva da oni slijede preporuke koje su bile veoma ra\u0161irene u svim srednjovjekovnim kancelarijama u kojima se pisalo latinskim jezikom, poznate kao Ars dictaminis ili Ars dictandi. Pritom se ne te\u017ei originalnosti, ve\u0107 je cilj pribli\u017eiti se savr\u0161enstvu uzora. Najvi\u0161e samosvojnosti bosanska kancelarija pokazuje u odlomku u kojem se pi\u0161e ime i titula vladara, i u dijelu u kojem se izri\u010de zakletva da \u0107e se sve \u0161to je zapisano i izvr\u0161iti, ali i prijetnja u slu\u010daju da se zapisano ne izvr\u0161i”, navodi Naka\u0161.<\/p>\n

Tajanstvena intitulacija u poveljama Stjepana Kotromani\u0107a koja glasi – Az sveti Grgur, a zovom ban Stjepan, gospodin bosanski, vezuje se za stav Crkve bosanske prema kojem se vladar progla\u0161avao otjelotvorenjem sv. Grugura \u010cudotvorca, dok su naj\u010de\u0161\u0107e sankcije izra\u017eene rije\u010dima: A ko \u0107e to pore\u0107i ili potvoriti da je proklet Ocem i Sinom i Duhom svetim i dvanaestoricom apostola i sedamdeset i sedam izabranih, na ovom i na onom svijetu. I da je sau\u010desnik Judi Iskariotskom koji preda sina Bo\u017eijeg na raspe\u0107e za trideset srebrenjaka i koji iz sveg glasa vapija\u0161e: raspni, raspni, raspni! Krv na njemu i na njegovoj djeci! I da se odrekao Boga i an\u0111ela na umrli \u010das i na Dan sudnji vjere koju vjeruje. I da mu nije o\u010dine molitve ni materine.<\/p>\n

Profesorica Naka\u0161 isti\u010de da su poslovni dokumenti u bosanskoj dr\u017eavnoj kancelariji tokom tri stolje\u0107a njenog postojanja pisani na \u010detiri vrste pisma: \u0107irili\u010dni ustav, bosanska \u0107irili\u010dna poluminuslula, klasi\u010dna \u0107irili\u010dna minuskula i bosanska minuskula – danas poznata kao bosan\u010dica.<\/p>\n

Klasi\u010dna diplomatska minuskula (koja se u literaturi naj\u010de\u0161\u0107e naziva srpskom, rje\u0111e dubrova\u010dkom) i bosanska verzija minuskule imaju, ustvari, poja\u0161njava, isti razvojni korijen na kraju 12. stolje\u0107a. Izgled \u0107irili\u010dnog poslovnog pisma po\u010dinje se ocrtavati ve\u0107 u Kulinovoj povelji koja, iako pisana sve\u010danim ustavnim tipom pisma, u pojedinim oblicima slova pokazuje prijelaz iz dvolinijskog u \u010detverolinijski sistem pisanja.<\/p>\n

Bitno svojstvo poslovnog pisma \u010dini karakteristi\u010dni sistem produ\u017eavanja stabala pojedinih slova u \u010detverolinijski prostor pisanja po ugledu na latinsku minuskulu, zbog \u010dega se i smatra da se ovakvo pismo moglo razviti u krajevima orijentiranim zapadu, gdje se \u0107irilica doticala sa latinicom. Zato klasi\u010dna \u0107irili\u010dna minuskula, koja je nakratko bila u upotrebi u Bosni kao izabrano pismo kancelarije Tvrtka I, a koja se u literaturi naj\u010de\u0161\u0107e naziva srpskom, rje\u0111e dubrova\u010dkom, zajedno s bosan\u010dicom, koja se postepeno formirala u kancelarijama bosanskih kraljeva nakon Tvrtka I, \u010dini dio fenomena zapadne \u0107irilice. Do preobra\u017eaja grafije najvjerovatnije je do\u0161lo kao posljedica bigrafi\u010dnosti i dvojezi\u010dnosti pisara ili kancelarije.<\/p>\n

U tom smislu mo\u017ee se pretpostaviti, navodi Naka\u0161, da se klasi\u010dna minuskula za\u010dinje najprije u Dubrovniku, te da je zatim na\u0161iroko prihva\u0107ena u Srbiji, Humu i Zeti, a zatim \u010dak i u ma\u0111arskim i albanskim kancelarijama. Tvrtko Kotromani\u0107, koji u svojoj naklonjenosti zapadnim estetskim kriterijima, jo\u0161 u vrijeme priprema za krunidbu, u pismu od 7. februara 1376. pisanom u Bobovcu, bira za svoju kancelariju ovu kaligrafsku formu poslovnog pisma.<\/p>\n

Minuskula kasnijih bosanskih pisara, dijaka Hrvatina, Stipana Dobrinovi\u0107a, Novaka Goj\u010dini\u0107a, logofeta Toma\u0161a Bu\u0107anina, dijaka Vladi\u0107a, logofeta Du\u0161ana, dijaka Radosava, dijaka Pavla, Radivoja Hrsti\u0107a, protovestijara Restoja Milohne, Tvrtka Sekulovi\u0107a, predstavlja pak izraz posebnog i vlastitog razvoja bosanske kancelarije.<\/p>\n

Naka\u0161 napominje da je na osnovu osobitosti slovnih oblika koje razvijaju ti pisari u paleografiju uveden termin bosanska minuskula. Uzrok odustajanju od klasi\u010dne verzije minuskule iz vremena Tvrtka I Gregor \u010cremo\u0161nik vidi u specifi\u010dnim okolnostima pod kojim Ostoja dolazi na vlast.<\/p>\n

Budu\u0107i da je to neka vrsta pu\u010da, ka\u017ee Naka\u0161, on ne naslje\u0111uje staro, nego potiskuje staro ustranu i uvodi svoje vlastito. Pisari kralja Ostoje nisu u\u010denici Tvrtkovog logofeta Vlada i Dabi\u0161inog Toma\u0161a Lu\u0161ca, ve\u0107 su pitomci drugih bosanskih \u0161kola u kojima se podu\u010davao bosanski poluustav, a ne diplomatska minuskula. \u010cremo\u0161nik \u010dak isti\u010de i to da je ovakav zaokret smi\u0161ljen i hotimi\u010dan, te da se stje\u010de dojam da je u centralnoj Bosni i ranije postojao svjesni otpor prema dubrova\u010dkoj ili srpskoj minuskuli.<\/p>\n

“U svim tipovima \u0107irili\u010dkoga brzopisa, koji \u0107e se uobli\u010diti po\u010detkom 16. stolje\u0107a, pa tako i u njegovoj dubrova\u010dkoj, srednjodalmatinskoj i bosanskoj (franjeva\u010dkoj i bo\u0161nja\u010dkoj) verziji, odslikavaju se osnovne forme minuskule kakva je definitivno uobli\u010dena pred slom bosanskoga kraljevstva, a \u010diji za\u010detak razvoja se nazire u pismu Kulinove povelje”, ka\u017ee Lejla Naka\u0161.<\/p>\n

(fena)<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Povelja bosanskog bana Kulina napisana je 29. augusta 1189. godine na starobosanskom narodnom jeziku i bosanskim pismom bosan\u010dicom i danas obilje\u017eava 825. godi\u0161njicu. Ovaj dokument je ne samo najstariji dosad prona\u0111eni o\u010duvani bosanski dr\u017eavni … … dokument nego i jedan od najstarijih dr\u017eavnih dokumenata kod svih ju\u017enoslavenskih naroda i dr\u017eava. O zna\u010daju Povelja kao pisanog …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-4197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-kultura"],"yoast_head":"\nDan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti – HRANKOVI\u0106 ONLINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti – HRANKOVI\u0106 ONLINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Povelja bosanskog bana Kulina napisana je 29. augusta 1189. godine na starobosanskom narodnom jeziku i bosanskim pismom bosan\u010dicom i danas obilje\u017eava 825. godi\u0161njicu. Ovaj dokument je ne samo najstariji dosad prona\u0111eni o\u010duvani bosanski dr\u017eavni … … dokument nego i jedan od najstarijih dr\u017eavnih dokumenata kod svih ju\u017enoslavenskih naroda i dr\u017eava. O zna\u010daju Povelja kao pisanog …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HRANKOVI\u0106 ONLINE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GHrankovic\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hrankovljanin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-29T11:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-08-29T11:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/PoveljaKulinaBana-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El_San\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El_San\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El_San\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/525ec15f5e49246a31046f58ad14f0e8\"},\"headline\":\"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti\",\"datePublished\":\"2014-08-29T11:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-29T11:42:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/\"},\"wordCount\":1136,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/PoveljaKulinaBana-1.jpg\",\"articleSection\":[\"KULTURA\"],\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/\",\"name\":\"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti – HRANKOVI\u0106 ONLINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/PoveljaKulinaBana-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-29T11:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-29T11:42:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/525ec15f5e49246a31046f58ad14f0e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/PoveljaKulinaBana-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/PoveljaKulinaBana-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":335},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/\",\"name\":\"HRANKOVI\u0106 ONLINE\",\"description\":\"Korist za budu\u0107nost na\u0161eg HRANKOVI\u0106A\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hrankovic.eu\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/525ec15f5e49246a31046f58ad14f0e8\",\"name\":\"El_San\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4b5b3419e24d66a6541e9866871acc9839d89a80d14476aa522b02368193380?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4b5b3419e24d66a6541e9866871acc9839d89a80d14476aa522b02368193380?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4b5b3419e24d66a6541e9866871acc9839d89a80d14476aa522b02368193380?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"caption\":\"El_San\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hrankovljanin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti – HRANKOVI\u0106 ONLINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti – HRANKOVI\u0106 ONLINE","og_description":"Povelja bosanskog bana Kulina napisana je 29. augusta 1189. godine na starobosanskom narodnom jeziku i bosanskim pismom bosan\u010dicom i danas obilje\u017eava 825. godi\u0161njicu. Ovaj dokument je ne samo najstariji dosad prona\u0111eni o\u010duvani bosanski dr\u017eavni … … dokument nego i jedan od najstarijih dr\u017eavnih dokumenata kod svih ju\u017enoslavenskih naroda i dr\u017eava. O zna\u010daju Povelja kao pisanog …","og_url":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/","og_site_name":"HRANKOVI\u0106 ONLINE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GHrankovic\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/hrankovljanin","article_published_time":"2014-08-29T11:41:49+00:00","article_modified_time":"2014-08-29T11:42:13+00:00","og_image":[{"width":600,"height":335,"url":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/PoveljaKulinaBana-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El_San","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"El_San","Est. reading time":"6 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/"},"author":{"name":"El_San","@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/#\/schema\/person\/525ec15f5e49246a31046f58ad14f0e8"},"headline":"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti","datePublished":"2014-08-29T11:41:49+00:00","dateModified":"2014-08-29T11:42:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/"},"wordCount":1136,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/PoveljaKulinaBana-1.jpg","articleSection":["KULTURA"],"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/","url":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/","name":"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti – HRANKOVI\u0106 ONLINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/PoveljaKulinaBana-1.jpg","datePublished":"2014-08-29T11:41:49+00:00","dateModified":"2014-08-29T11:42:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/#\/schema\/person\/525ec15f5e49246a31046f58ad14f0e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/PoveljaKulinaBana-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/PoveljaKulinaBana-1.jpg","width":600,"height":335},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/dan-kad-je-napisana-povelja-kulina-bana-825-godina-rodnog-lista-bosanske-drzavnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dan kad je napisana Povelja Kulina bana \u2013 825 godina rodnog lista bosanske dr\u017eavnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/","name":"HRANKOVI\u0106 ONLINE","description":"Korist za budu\u0107nost na\u0161eg HRANKOVI\u0106A","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/#\/schema\/person\/525ec15f5e49246a31046f58ad14f0e8","name":"El_San","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4b5b3419e24d66a6541e9866871acc9839d89a80d14476aa522b02368193380?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4b5b3419e24d66a6541e9866871acc9839d89a80d14476aa522b02368193380?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4b5b3419e24d66a6541e9866871acc9839d89a80d14476aa522b02368193380?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","caption":"El_San"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hrankovljanin"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4200,"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions\/4200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hrankovic.eu\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}